Xenogears Solaris problem

I just finished breaking through Solaris' barrier with Seibzehn, and Fei, Elly, and Citan are now deployed. However, there's a small scene where Fei walks into a tube-like transport and gets separated from them. Inside there is a save spot and a door, but when I try to exit the door, the game has the "exit area" animation where it zooms in on the party, but it just keeps zooming in and not changing to the next area.

Also, I'm using the ISO of my CD to play it.

Plugin: Pete's OpenGL Driver 1.1.75
Author: Pete Bernert
Card vendor: NVIDIA Corporation
GFX card: GeForce4 Ti 4200 with AGP8X/AGP/SSE2

Resolution/Color:
- 640x480 Window mode
[32 Bit]- Keep psx aspect ratio: off

Textures:
- Default
- Filtering: 0
- Hi-Res textures: 0
- VRam size: 0 MBytes

Framerate:
- FPS limitation: on
- Frame skipping: on
- FPS limit: 80

Compatibility:
- Offscreen drawing: 2
- Framebuffer texture: 0
- Framebuffer access: 4
- Alpha multipass: on
- Mask bit: on
- Advanced blending: on

Misc:
- Scanlines: off
- Line mode: off
- Unfiltered FB: off
- 15 bit FB: off
- Dithering: off
- Screen smoothing: off
- Screen cushion: off
- Game fixes: off [00000000]