first of dont apologise for your english, its been driving me spare people saying that! i can understand what you mean even if its not perfect structure!
anyway, a cdvd plugin SHOULD have come with the emulator when you downloaded it, altho its possibly defaulted to cdvdnull, so check your config and make sure you are using either Peops CDVD plugin or Linuzappz Iso driver, depending on if you are using dvd images or proper dvd's.
if not you can get the plugins from the pcsx2.net site
anyway, a cdvd plugin SHOULD have come with the emulator when you downloaded it, altho its possibly defaulted to cdvdnull, so check your config and make sure you are using either Peops CDVD plugin or Linuzappz Iso driver, depending on if you are using dvd images or proper dvd's.
if not you can get the plugins from the pcsx2.net site