>Where can I get ISO builder/ maker.
You can use the freeware
IsoBuster or such shareware utilities as CDRWin or Blindread/write, all of which perform the task quite well.
>I'm using dvd rom that may disctract the sync data transf.
It shouldn't, seeing as how a DVD-Rom will treat a PSX CD like a normal (that is, non DVD) disc so long as it's built to spec.
>I've using Nero but I can't get it to "*.iso" or "*.bin" files.
Because of the fact that it doesn't make either type of image, only .nrg.
>I hope there will be free plugins for ePSXe to built iso files.
There's none that I know of. Of course, why would you need one given the number of perfectly functional 3rd party programs that exist.