No, the saving issue is not an endian problem. There must be something else wrong in the system. All it tries to do is write to a file in the specified battery directory. I don't know at what state flea left the Mac port, so I have no idea how you even configure it.