I just thought that it might be easier to emulate, or maybe even virtualize the hardware of the xbox or what the xkox kernel 'sees' of it an than run an unmodified version of it. To me this approach sounds less complicated than re implementing the whole operating system. I however am not quiet sure how it's done right now, thus I'm asking.