Next Generation Emulation banner
1 - 5 of 5 Posts

·
Registered
Joined
·
3 Posts
Discussion Starter · #1 ·
Hello, I'm the ROM hacker on the Policenauts English Translation Project. We're one major issue to beta and it turns out it's an emulator one that occurs in the original game.

At the end of Disc 2, there's a movie that plays normally followed by end credits (usual staff roll over music). I found graphics only show up with the P.E.Op.S. Soft GPU Plugin 1.18 and then, they don't scroll correctly. Other Pete's plugins I've tried show no graphics during this credits sequence. They do a sort of overlap/jump effect instead of smooth scrolling upwards.

Audio plays fine and there's a movie afterwards that plays fine as well.

It's a little tough to describe the "overlap"/"jump" effect, so here is video of it occurring in ePSXe 1.7. I used our English graphics for demonstration since it'd be easier to read, but I can confirm the exact same behavior with the original game in Japanese.

How the end credits currently look.

And here is VRAM in debug mode during this same sequence

(Note: There is no audio in either recording I made, but normally the credits music does play)

It looks like the developers intended the game window to scroll downward as the graphics draw to create the illusion that the credits are scrolling upward. I'm thinking that the drawing window should wrap vertically (as the game window goes down) but in ePSXe (or more specifically the PEOpS plugin) it doesn't, though honestly, it's hard to be sure.

We have verified that this works normally in hardware.

I've tried running Fast/Nice, and using specific game fixes, though nothing seems to help or affect it. Is there anything else I can try? Should I submit this as a bug? Note that I've gotten the exact behavior in SSSPSX with the PEOPS v1.18 plugin, so it does look like the plugin more than the emulator, but I can't get the game to run correctly for this one part in ePSXe 1.7 or 1.6.
 

·
Banned
Joined
·
35,081 Posts
you were right in posting it to petes forums. no need to post it here as well
 

·
Banned
Joined
·
35,081 Posts
1 - 5 of 5 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top