You're probably right. He said he has a PAL version, and as far as I can remember all PAL versions of FF9 have copy protection.
What you need to do:
- Find a patch to remove the copy protection. There are specific patches for most versions out there, althought I have no idea on where you can find them (I have the NTSC version).
- Either patch your ISO, or use Pete's CDR Plugin to auto-apply the patch to the CD.
[]s Badaro