If you are talking about .gme files then those are already memory card images, just in different format.
Anyway, if you wanted to use .gme files with ePSXe you can, and without any conversion as those are supported by ePSXe.
For other emulators you can simply open .gme files and go to File->Save as... and save the files in the .mcr format.