Clonecd should have created a .sub file as well, if you used the "game" profile when ripping. Download PEOPs cdr plugin, go to it's config, and in subchannel reading, select 'use subchannel sbi/m3s info file'. Then click on the 'create...' button that appears below, select the sub file, and convert it. Next, config peops to use it, and load the game from the cd using peops as your cd plugin. That way it should work.