Did you turn off the joypad profiler and program the joypad directly into the emulator instead of going through the keyboard?
You see, it sounds like you're doing this:
- Program joypad with Saitek profile editor to simulate pressing keyboard W,S,A, and D when you press on the D-pad.
- Program emulator to simulate D-pad directions when it gets W,S,A, and D from the keyboard
If that's right, you need to do this:
Turn off the Saitek joypad profiler.
In the emulator, instead of programming keyboard keys into the emulator's virtual Dualshock,
program the joypad keys into the emulator's virtual Dualshock directly.
Here's a picture:
Click where I put the red circle and arrows, then push on the up direction on your joypad's D-Pad instead of "W" on your keyboard. Now do the same for all the other buttons on your joypad and the analog sticks.
Now, if instead of using your real D-pad to operate the emulator's D-pad you want to use your left analog stick to push the emulator's D-pad buttons, then instead of hitting the up on your D-pad after clicking where that red circle is, push the analog stick up instead.
Dan