[Rargh]

You could try pete's d3d plugin (if you're not using it; you haven't given much informations, you know),
there's an "adjust gamma" option (click on the "select device" button)

As for your character/menus probs, why don't you put your plugin configuration here?