Final Fantasy VII: Advent Children

Vanit · September 2nd, 2005

I'm surprised that no one else has mentioned this, but for those who don't know; AC is almost here for a simultaneous world wide release on the 14th of September on DVD (there won't be a UMD version released apparantly).

http://psp.ign.com/articles/643/643765p1.html

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

Techie · September 2nd, 2005

waiting on the eng version (or at least subtitled) here...

hopefully it will be tops, i enjoyed their last movie

Player-X · September 2nd, 2005

Hopefully this will finally be a non-generic video game to movie conversion

**hushypushy** · September 2nd, 2005

wow, sweet. it better not be dubbed in english though ....

__________________
Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

Exodus · September 2nd, 2005

why not? square's voice actors are actually good. it's not like they're going to hire the VA cast of the resident evil series.

__________________
No, I don't like anime, Street Fighter, Japanese music or download video game music. Yes, I know, I'm weird.

Vanit · September 2nd, 2005

I'm sure you will have the option of either jap or eng audio on the DVD, hushy.

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

Last edited by Vanit; September 2nd, 2005 at 23:20..

Guyver2K6 · September 2nd, 2005

Quote:

Originally Posted by hushypushy

wow, sweet. it better not be dubbed in english though ....

if they do i just hope it sounds good, if not im fine with subtitles

__________________

•••Mary Jane is the only thing that makes the pain stop•••
360GamerTag - SteFanO420

cloudvii · September 2nd, 2005

Well well nothing beats the voice actors of House of the dead 2 game

.
Well let's hope we get that english version fast enough.

__________________
Fekra Online magazine

Fekra Magazine

Fekra Magazine readers Facebook group

**hushypushy** · September 2nd, 2005

exodus: for one, i hate dubbed movies. the only dubbed movie that i ever saw that actually didnt totally drive me insane was Howl's Moving Castle. other than that, i have never been impressed, or even satisfied, by a dubbed movie. not to mention the fact that the last Final Fantasy movie was a piece of ass.

vanit: i hope so...i wont even bother to look at the english version

__________________
Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

Vanit · September 2nd, 2005

I'm sure Square would have gotten decent voice actors... but in the case of FF7 I don't think they could find anyone suitable to play such honorable roles. But for our sakes... I hope they didn't fudge it up as much as the Hellsing dub was. Till this day I still think no anime should ever have British accents

.

Btw hushy, love the girl in your avy/sig

.

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

Silenus · September 2nd, 2005

I always like, although I don't understand nothing they say, japanese voice acting with english subtitles than crappy english translations that ruins the feeling of the movie.

__________________

--ASUS G50VT-X1 - P8400 2.5GHZ - Geforce 9800GS 512MB - HDD 320GB - 4GB DDR2 800MHZ - WINDOWS 7 64 BIT - ZALMAN NC2000--

...Mis sueños son mentiras que algun día dejarán de serlo...

Vanit · September 2nd, 2005

I don't think its like Square to have dodgy translations either

.

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

Exodus · September 2nd, 2005

if by some strange luck the acting is badly done, i'll eat my hat.
and if the lip movement not matching the words bothers you, then go ahead and enjoy reading everything instead. we all know how great reading subtitles is when there's heavy action going on. "what happened?!? i don't know, but he said 'Arrgh'"

__________________
No, I don't like anime, Street Fighter, Japanese music or download video game music. Yes, I know, I'm weird.

**hushypushy** · September 3rd, 2005

vanit: it's Reina Tanaka, look her up, she is great

Exodus: well..im a very fast reader. i also dont have to be focused on the words to read them. also, i'm trying to work on my Japanese here (i am a japanese major) so the listening practice is good. eventually i wont need the subtitles

and yes, i understand that it's for my case. if you like dubs, nothing wrong with that. i'm glad i live in an english speaking country and i watch the original versions...when i went to japan we watched The Matrix dubbed in Japanese....man that was horrific. in short, i just dont like dubs. but some people do. that's why they'll hopefully have dubs and subs on the DVD, to make everyone happy.

__________________
Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

**Yeloazndevil** · September 4th, 2005

I want Itou Ayumi (Tifa)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
FF7AC Interview with Cloud and Tifa voice actor/actress.

__________________

Kazuya Mishima · September 4th, 2005

Is it me or Amazon doesn't have it in preorder?

__________________

Visit my blog in Spanish: http://andreyirra.blogspot.com

**hushypushy** · September 4th, 2005

nope, they dont have it. i did a tiny bit of searching at Yesasia and saw this: http://us.yesasia.com/en/PrdDept.asp...section-anime/

interestingly,

Quote:

There will be no English subtitles on this Japan version of FFAC DVD. Only Japanese subtitles or no subtitles. I heard the US version(which has English subtitles for sure, but not sure if it has Japanese dub) is delayed around November. If you can't wait, you better study Japanese now.

__________________
Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

Vanit · September 5th, 2005

The November thing was a rumour, I'm pretty sure its a simultaneous world release.

__________________
Click here to download my Sin and Punishment English translation.

Radix865 · September 5th, 2005

Wow, it's finally going to happen...

I reeaally liked to have them do it with original voice actors, usually english dubbing sucks(remembering FFX...). I wonder how much it'll cost...

__________________

- Soul Eater -

Toshiro · September 5th, 2005

I will probrably get the Deluxe Box

with all the frills and all.

September 2nd, 2005	#1 (permalink)
Vanit Heretic Join Date: Jan 2004 Location: Australia! Posts: 2,761	FF7AC: 14th September Release I'm surprised that no one else has mentioned this, but for those who don't know; AC is almost here for a simultaneous world wide release on the 14th of September on DVD (there won't be a UMD version released apparantly). http://psp.ign.com/articles/643/643765p1.html __________________ Click here to download my Sin and Punishment English translation.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

September 2nd, 2005	#2 (permalink)
Techie Registered User Join Date: Aug 2005 Location: uk Posts: 212	waiting on the eng version (or at least subtitled) here... hopefully it will be tops, i enjoyed their last movie

September 2nd, 2005	#3 (permalink)
Player-X Banned Join Date: Apr 2002 Location: From Kuching in Malaysia now stuck in Houston Texas Posts: 9,117	Hopefully this will finally be a non-generic video game to movie conversion

September 2nd, 2005	#4 (permalink)
hushypushy the only one you've ever SEEN Join Date: May 2003 Location: San Francisco Posts: 21,978	wow, sweet. it better not be dubbed in english though .... __________________ Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

September 2nd, 2005	#5 (permalink)
Exodus ...and now they do. Join Date: Jan 2002 Location: Null Posts: 16,916	why not? square's voice actors are actually good. it's not like they're going to hire the VA cast of the resident evil series. __________________ No, I don't like anime, Street Fighter, Japanese music or download video game music. Yes, I know, I'm weird.

September 2nd, 2005	#6 (permalink)
Vanit Heretic Join Date: Jan 2004 Location: Australia! Posts: 2,761	I'm sure you will have the option of either jap or eng audio on the DVD, hushy. __________________ Click here to download my Sin and Punishment English translation. Last edited by Vanit; September 2nd, 2005 at 23:20..

September 2nd, 2005	#8 (permalink)
cloudvii Emunext fanboy Join Date: Sep 2003 Location: Cairo , Egypt Posts: 4,241	Well well nothing beats the voice actors of House of the dead 2 game . Well let's hope we get that english version fast enough. __________________ Fekra Online magazine Fekra Magazine Fekra Magazine readers Facebook group

September 2nd, 2005	#9 (permalink)
hushypushy the only one you've ever SEEN Join Date: May 2003 Location: San Francisco Posts: 21,978	exodus: for one, i hate dubbed movies. the only dubbed movie that i ever saw that actually didnt totally drive me insane was Howl's Moving Castle. other than that, i have never been impressed, or even satisfied, by a dubbed movie. not to mention the fact that the last Final Fantasy movie was a piece of ass. vanit: i hope so...i wont even bother to look at the english version __________________ Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

September 2nd, 2005	#10 (permalink)
Vanit Heretic Join Date: Jan 2004 Location: Australia! Posts: 2,761	I'm sure Square would have gotten decent voice actors... but in the case of FF7 I don't think they could find anyone suitable to play such honorable roles. But for our sakes... I hope they didn't fudge it up as much as the Hellsing dub was. Till this day I still think no anime should ever have British accents . Btw hushy, love the girl in your avy/sig . __________________ Click here to download my Sin and Punishment English translation.

September 2nd, 2005	#11 (permalink)
Silenus Pilgrim Join Date: Apr 2005 Location: Hyperion Posts: 3,383	I always like, although I don't understand nothing they say, japanese voice acting with english subtitles than crappy english translations that ruins the feeling of the movie. __________________ --ASUS G50VT-X1 - P8400 2.5GHZ - Geforce 9800GS 512MB - HDD 320GB - 4GB DDR2 800MHZ - WINDOWS 7 64 BIT - ZALMAN NC2000-- ...Mis sueños son mentiras que algun día dejarán de serlo...

September 2nd, 2005	#12 (permalink)
Vanit Heretic Join Date: Jan 2004 Location: Australia! Posts: 2,761	I don't think its like Square to have dodgy translations either . __________________ Click here to download my Sin and Punishment English translation.

September 2nd, 2005	#13 (permalink)
Exodus ...and now they do. Join Date: Jan 2002 Location: Null Posts: 16,916	if by some strange luck the acting is badly done, i'll eat my hat. and if the lip movement not matching the words bothers you, then go ahead and enjoy reading everything instead. we all know how great reading subtitles is when there's heavy action going on. "what happened?!? i don't know, but he said 'Arrgh'" __________________ No, I don't like anime, Street Fighter, Japanese music or download video game music. Yes, I know, I'm weird.

September 3rd, 2005	#14 (permalink)
hushypushy the only one you've ever SEEN Join Date: May 2003 Location: San Francisco Posts: 21,978	vanit: it's Reina Tanaka, look her up, she is great Exodus: well..im a very fast reader. i also dont have to be focused on the words to read them. also, i'm trying to work on my Japanese here (i am a japanese major) so the listening practice is good. eventually i wont need the subtitles and yes, i understand that it's for my case. if you like dubs, nothing wrong with that. i'm glad i live in an english speaking country and i watch the original versions...when i went to japan we watched The Matrix dubbed in Japanese....man that was horrific. in short, i just dont like dubs. but some people do. that's why they'll hopefully have dubs and subs on the DVD, to make everyone happy. __________________ Dedicated to mediocrity and repetition since 1994.

September 4th, 2005	#15 (permalink)
Yeloazndevil Tsundere-chan Join Date: Jul 2002 Posts: 10,386	I want Itou Ayumi (Tifa) . . . . . . . . . FF7AC Interview with Cloud and Tifa voice actor/actress. __________________

September 4th, 2005	#16 (permalink)
Kazuya Mishima The seeker of perfection Join Date: Oct 2001 Location: Suing somebody Posts: 3,146	Is it me or Amazon doesn't have it in preorder? __________________ Visit my blog in Spanish: http://andreyirra.blogspot.com

September 5th, 2005	#18 (permalink)
Vanit Heretic Join Date: Jan 2004 Location: Australia! Posts: 2,761	The November thing was a rumour, I'm pretty sure its a simultaneous world release. __________________ Click here to download my Sin and Punishment English translation.

September 5th, 2005	#19 (permalink)
Radix865 Symmetric-8-cirtemmyS Join Date: Nov 2003 Location: Finland, just below arctic circle. Posts: 3,242	Wow, it's finally going to happen... I reeaally liked to have them do it with original voice actors, usually english dubbing sucks(remembering FFX...). I wonder how much it'll cost... __________________ - Soul Eater -

September 5th, 2005	#20 (permalink)
Toshiro Registered User Join Date: Oct 2002 Location: Small island in Japan Posts: 822	I will probrably get the Deluxe Box with all the frills and all.